Langues, lisibilité et autonomie

BATRA pour tous :une démarche progressive d’accessibilité

BATRA cherche à rendre les informations alimentaires et cosmétiques plus faciles à consulter et à comprendre. Certaines fonctions sont déjà utilisables avec différents réglages ou technologies d’assistance, tandis que d’autres parcours continuent d’être améliorés.

Accessibilité actuelle de la WebApp

FRNLEN
Navigation clavier
Déjà utilisable
Fiches produit
Déjà utilisable
Lecteur d’écran
Fonctionnement partiel
Formulaires et profils
Encore à améliorer

Ces indications décrivent des usages observés. Elles ne constituent ni une certification ni une garantie pour chaque configuration.

Réglages de lecture

Des réglages pour améliorer le confort de lecture

Le panneau d’accessibilité de Batra.be permet d’adapter l’affichage sans créer un parcours séparé.

  • Texte agrandi
  • Thème clair
  • Thème sombre
  • Contraste élevé
  • Réduction des animations
  • Navigation clavier
  • Focus visible
Une interface multilingue

La WebApp disponible en français, néerlandais et anglais

La WebApp BATRA propose actuellement ces trois langues. L’allemand est en cours d’implémentation. Le site d’information Batra.be est publié en français ; ses autres versions seront ajoutées après traduction et relecture. Certaines informations produit peuvent toutefois rester dans la langue ou la forme fournie par la source.

Français

Nederlands

English

L’emballage physique reste la référence lorsqu’une information est importante.

Accessibilité et littératie en santé

Accéder, comprendre, évaluer et utiliser l’information

Une donnée peut être exacte sans être facile à utiliser. La démarche BATRA cherche à réduire certains obstacles de lecture, de navigation et de compréhension.

  1. Accéder

    Pouvoir consulter une information dans des conditions compatibles avec sa situation.

  2. Comprendre

    Identifier le sens des données, des scores, des labels et des alertes.

  3. Évaluer

    Comparer les informations, leurs sources et leurs limites.

  4. Utiliser

    Prendre une décision sans attendre un verdict automatique.

Rendre une information accessible ne consiste pas à décider pour la personne. Cela consiste à lui donner davantage de moyens pour exercer son propre jugement.
Batra.link aujourd’hui

Une WebApp déjà partiellement accessible

Certaines fonctions sont déjà utilisables avec différents réglages ou technologies d’assistance. D’autres parcours fonctionnent seulement en partie ou demandent encore un travail spécifique.

Déjà utilisable

  • Navigation au clavier
  • Agrandissement du texte et de l’affichage
  • Réglages de contraste
  • Consultation des fiches produit
  • Certaines fonctions avec lecteur d’écran ou synthèse vocale

Encore à améliorer

  • Certains formulaires
  • Certains parcours de scan
  • Configuration et gestion des profils
  • Cohérence avec les technologies d’assistance
  • Certains messages et composants interactifs
NL Détail d’un produit dans l’interface néerlandaise de BATRA
EN Gestion de plusieurs profils dans les réglages de l’interface anglaise de BATRA
Captures de BATRA en français, néerlandais et anglais : historique en contraste élevé, détail produit et gestion des profils.

Le niveau d’accessibilité peut varier selon l’appareil, le navigateur, la technologie d’assistance et le parcours utilisé.

Prochaines améliorations

Ce que nous voulons encore améliorer

Ces priorités décrivent une direction de travail, sans calendrier ni promesse de réalisation complète.

  • Formulaires plus accessibles
  • Meilleure restitution par les lecteurs d’écran
  • Parcours de scan plus cohérents
  • Profils plus simples à configurer
  • Messages d’erreur plus compréhensibles
  • Tests sur différents appareils et technologies d’assistance
  • Cohérence entre les supports

Ces priorités guideront les prochaines évolutions selon les possibilités techniques, les retours et les moyens disponibles.

Vous utilisez BATRA ? Votre expérience peut aider.

Participez à un test bêta ou partagez un retour sur votre utilisation : vos observations nous aident à améliorer les parcours concrets.

Participer aux tests bêta
Une ambition honnête

L’accessibilité est un chemin, pas une case cochée

BATRA ne répond pas encore parfaitement à toutes les situations. Certaines fonctions restent difficiles à utiliser avec certaines technologies d’assistance. Le reconnaître permet de mieux prioriser les améliorations.

Notre objectif est de progresser sans présenter comme acquis ce qui doit encore être testé.

Questions fréquentes

Comprendre le niveau d’accessibilité actuel

Non. Certaines fonctions et certains parcours sont déjà utilisables avec différents réglages ou technologies d’assistance, mais l’ensemble de la WebApp n’est pas encore totalement accessible.

La navigation générale et la consultation de nombreuses fiches produit peuvent déjà être réalisées au clavier. Certains composants et formulaires demandent encore des améliorations.

Certaines pages et fiches peuvent être consultées avec un lecteur d’écran ou une synthèse vocale. L’expérience reste toutefois incomplète sur certains formulaires, parcours de scan et réglages de profil.

Oui. Batra.be propose plusieurs tailles de texte et les interfaces peuvent aussi bénéficier des fonctions d’agrandissement du navigateur ou de l’appareil.

Soutenir la démarche

Participez activement aux progrès de BATRA

Les retours, le temps bénévole et les soutiens financiers permettent de tester, développer et améliorer les parcours pour davantage de personnes.

Devenir membre

Rejoignez Aktina et soutenez ses projets dans la durée.

Devenir membre
Faire un don

Contribuez librement au développement des outils et ressources.

Faire un don

Ces soutiens contribuent à l’ensemble des missions de l’association.